Un recurso es una forma de pedir a una autoridad superior que revise una decisión de inmigración. Hay dos lugares principales para presentar una apelación: el Oficina de Recursos Administrativos (AAO) o la Junta de Recursos de Inmigración (BIA).
- La AAO es una rama del USCIS que revisa algunas decisiones tomadas por los funcionarios del USCIS sobre visadostarjetas de residencia, ciudadanía y otros beneficios.
- La BIA forma parte de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración. Revisa las decisiones tomadas por los jueces de inmigración y ciertas decisiones tomadas por los funcionarios del USCIS sobre expulsión (deportación), asilo y exenciones de inadmisibilidad.
- Ambas realizan una revisión en papel del expediente respectivo y emiten una respuesta por escrito en la que manifiestan su acuerdo o desacuerdo con la decisión recurrida, o bien dan a la oficina original la oportunidad de revisar de nuevo el caso y emitir una nueva decisión.
- Ninguno de ellos celebra audiencias ni acepta nuevas pruebas, y el recurso debe presentarse en un plazo de 30 días.
Si la decisión de la AAO o de la BIA no es satisfactoria, un tribunal federal puede revisar el caso. Los tribunales federales tienen una jurisdicción limitada sobre asuntos de inmigración y sólo pueden revisar cuestiones de derecho.
En determinadas situaciones en las que no es posible presentar un recurso, puede presentar una Petición de reapertura o una Petición de reconsideración:
- Una moción de reapertura tiene por objeto incluir nuevos hechos, como pruebas, que demuestren que cumplía los requisitos en el momento de la solicitud original;
- Una moción de reconsideración es una solicitud para revisar la decisión porque hubo un error al aplicar la ley o la política utilizando las mismas pruebas y hechos en el momento de la decisión.
La abogada Sarah Mu puede ayudarle a presentar el argumento más fuerte, defender su posición y navegar con éxito el complejo sistema de inmigración. Por favor llámenos o envíenos un correo electrónico hoy para programar su primera consulta.